YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/18836
KARAR NO : 2021/4884
KARAR TARİHİ : 16.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
İHBAR OLUNAN : …

Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 03/03/2015 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili ile katılma yolu ile davalılar vekili tarafından süresi istenilmekle davalıların temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair verilen 07/08/2019 günlü ek kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

-K A R A R-

1)Dosyanın incelenmesinde; davalılar vekilinin mahkeme kararını süresi içerisinde temyiz ettiği, mahkemece davalıların temyiz masraflarını yatırmaması nedeniyle muhtıra tebliğ edildiği, süresi içinde harcın yatırıldığı, Yargıtay 17. HD’nin temyiz incelemesi sırasında temyiz harcının ikmali için dosyanın mahalline gönderildiği, mahkemece davalılara eksik kalan nispi temyiz harcının yatırılması için yalnızca davalı …’a muhtıra çıkarıldığı, mahkemece davalılar tarafından muhtıranın tebliğinden itibaren belirtilen süre içerisinde temyiz masraflarını yatırmadığı gerekçesiyle temyiz talebinden vazgeçmiş sayılmasına dair ek karar verildiği, ancak mahkemece usulüne uygun şekilde muhtıra düzenlenmeksizin yalnızca davalı …’a tebligat çıkarıldığı, bu tebligat parçasının ise bulunamadığının anlaşıldığı, 07/08/2019 tarihli ek kararın taraflara tebliğ edildiğine ilişkin tebligat parçasına ise kalemde rastlanmadığı gibi sistem üzerinden yapılan sorgulamada tebligat mazbatası dahi düzenlenmediği anlaşıldığından temyiz harcının yatırıldığı anlaşılmakla davalıların kararı temyiz etmemiş sayılmasına dair 07/08/2019 tarihli ek kararın kaldırılmasına karar verilerek işin esasının incelenmesine geçildi.
2)Davacılar vekili ile davalıların temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre tarafların yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 31,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan ve 1.565,40 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılardan alınmasına, 16/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.