YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4848
KARAR NO : 2012/27485
KARAR TARİHİ : 17.12.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 58, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Minibüsü ile olay yeri kavşağa geldiğinde kavşaklarda geçiş önceliğine riayet etmediğinden asli kusurla resmi polis aracına çarpan sanığın katılan polis memurları … ile Hüsamettin Mıntaş’ın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralanmalarına neden olduğunun anlaşılması karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken hakkaniyet kurallarına bağlı kalınması, takdirde yanılgıya düşülmemesi, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden ve “olayda yaralanan kişilerin de birden fazla olması nedeni ile takdiren teşdiden” şeklindeki yetersiz gerekçe ile aşağı haddin çok üzerinde ceza tayini,
2- Tekerrüre esas erteli adli para cezasından ibaret sabıkası bulunan sanık hakkında sanığın mükerrir ve verilen cezanın süresi şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK’nın 50 ve 51. maddelerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.