YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/26265
KARAR NO : 2013/2582
KARAR TARİHİ : 12.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlali, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A- Hırsızlık ve geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 
Temel uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b. maddesi yerine, “142/1” ve aynı yasanın 51/1. maddesi yerine 21/1 olarak yazılması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ün temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
B- Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 
Ancak;
1- Suç tarihinde resmi görevli polis memurlarına, hırsızlık suçunun şüphelisi olarak yakalanan sanığın, görevlileri iteklediği, yumruk atmaya teşebbüs ettiği ve öldürtmekle tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK’nın 265/1 maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeyerek aynı Yasanın 106/1 maddesiyle hüküm kurulması,
2- Kabule göre de;
Temel uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nın 106/1. maddesi yerine, 106/2 şeklinde yazılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ün temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.