YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11694
KARAR NO : 2012/21393
KARAR TARİHİ : 11.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’nun otomobil içinde gözcülük yaptığı esnada sanık …’in, şikayetçi …’a ait eve balkonuna tırmanmak suretiyle açık pencereden girerek hırsızlık yapmak isterken görülmesiyle kaçtıklarının anlaşılması karşısında, haklarında 5237 sayılı TCK’nın 116/1, 119/1-c maddesi gereğince birden fazla kişiyle birlikte konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Sanık …’in önceden vermiş olduğu karar doğrultusunda diğer sanıkla anlaşarak suça doğrudan katılıp hırsızlık suçunu birlikte işlemeye çalıştığı gözetilmeden, hakkında 5237 sayılı TCK’nın 37/1. maddesi yerine, aynı Kanun’un 39/1. maddesi ile uygulama yapılması, aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.