YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23504
KARAR NO : 2013/5455
KARAR TARİHİ : 07.03.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların müştekinin cüzdanını çalıp içindeki 15 TL’yi aldıkları ancak ihbar üzerine gelen polis ekibi tarafından kesintisiz takip olmaksızın çevrede yapılan araştırmada verilen eşgal bilgileri doğrultusunda yakalandıklarının anlaşılması karşısında; eylemlerinin tamamlandığının gözetilmemesi,
2-Sanıkların yakalandıktan sonra çaldıkları cüzdanın yerini göstererek kısmi iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında; müştekiye kısmi iade nedeniyle rızasının bulunup bulunmadığı sorularak sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1-4. maddesinin uygulama koşullarının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … müdafiileri ile sanıklar … ve …’un temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından kazanılmış hakkın gözetilmesine, 07.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.