YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1650
KARAR NO : 2012/27688
KARAR TARİHİ : 18.12.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme, Suç delillerini yok etme
Hüküm : 1) Sanıklar … ve … haklarında beraat,
2) Katılan sanık … hakkında: TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan katılan sanık …’ın mahkumiyetine, taksirle öldürme suçundan … ve suç delillerini yok etme suçundan sanık …’ın beraatlerine ilişkin hükümler, katılan sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık … hakkında suç delillerini yok etme suçundan verilen beraat hükmüne ilişkin temyiz itirazının incelenmesinde:
Katılan sanığın atılı suçtan doğrudan zarar görmesi söz konusu olmadığından, bu suça yönelik davaya katılmasına ilişkin karar hukuki değerden yoksun olup hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, katılan sanık müdafinin sanık … hakkında anılan suçtan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin CMUK’nın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2-Taksirle öldürme suçundan sanık …’ın beraatine, katılan sanık …’ın mahkumiyetine ilişkin hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanık … tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan,
Katılan sanık … hakkında yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre katılan sanık müdafinin eksik inceleme yapıldığına, sanık …’in olayda kusurunun bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle sanık … hakkındaki beraat, katılan sanık … hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.12.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.