YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17115
KARAR NO : 2012/19952
KARAR TARİHİ : 27.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Kapatılan Şişli 11. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
… sokak içerisinde bir şahsın araçları kurcaladığının ihbarı üzerine, çevrede araştırma yapan kolluk güçlerince … sokak içerisinde kaçarken yakalanan şüphelinin beraberinde bulunan teybi çaldığı aracı gösterebileceğini belirtmesi üzerine, … sokak içerisindeki hırsızlık yaptığı aracı göstererek iadesini sağladığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/09/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.