YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11358
KARAR NO : 2021/14563
KARAR TARİHİ : 01.12.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜMLER : 1) Bodrum 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.09.2017 tarih ve 2016/130 Esas – 2017/617 Karar sayılı kararı ile;
a) Sanık … hakkında basit kasten yaralama suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Sanıklar … ve … hakkında katılan …’e yönelik kasten yaralama suçundan TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son, 62 maddeleri uyarınca “4 yıl 2 ay” hapis cezasına mahkumiyetlerine, c) Sanık … hakkında …’e yönelik görevi yaptırmamak için direnme suçundan 265/1-3-4, 62/1, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca ” 6.000,00 TL “adli para cezasına mahkumiyet.
d) Sanık … hakkında …’ye yönelik görevi yaptırmamak için direnme suçundan TCK’nin 265/1-3-4, 62/1, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca ” 6.000,00 TL “adli para cezasına mahkumiyet.
e) Sanık … hakkında katılan …’e yönelik görevi yaptırmamak için direnme suçundan TCK’nin 265/1-3-4, 62/1, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca ” 6.000,00 TL “adli para cezasına mahkumiyet.
2) İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 19.02.2019 tarih ve 2018/2694 Esas – 2019/395 Karar sayılı kararı ile;
a) Sanıklar … ve … hakkında katılan …’e yönelik kasten yaralama suçlarından “istinaf başvurularının esastan reddine”, sanık … hakkında basit kasten yaralama suçundan istinaf başvurusunun reddine.
b) İstinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurulmak suretiyle;
aa) sanık … hakkında katılan …’ye yönelik TCK’nin 86/2, 3-c-e,21/2, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca “3.990,00 TL” adli para cezasına mahkumiyet.
bb) Sanık … hakkında katılan …’e yönelik görevi yaptırmamak için direnme suçundan beraatine cc) Sanık … hakkında katılan …’e yönelik TCK’nin TCK’nin 86/2, 3-c-e,21/2, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca “3.990,00 TL” adli para cezasına mahkumiyet.

TÜRK MİLLETİ ADINA

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 19.02.2019 tarih ve 2018/2694 Esas – 2019/395 Karar sayılı kararının, katılan sanık … müdafii ve katılan sanık … tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık … ve katılan sanık …’in haklarında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesince verilen kararlarının da temyiz edildiğinin anlaşıldığı ancak; düzenlenen tebliğnamede bu hususlarda görüş bildirilmediği anlaşılmakla, EK TEBLİĞNAME düzenlenmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 01.12.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.