YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14822
KARAR NO : 2012/18414
KARAR TARİHİ : 10.09.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın suç tarihinde gündüz sayılan vakit diliminde saat 05:30 sıralarında müştekinin evine girip hırsızlık yaptığının anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nın 116/1. maddesi gereğince konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekinin evinden iki adet cep telefonu çalan sanığın, polis tarafından yakalandığında cep telefonlarını sakladığı yeri göstererek iadeyi sağladığının anlaşılması karşısında; sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesi uyarınca uygulama yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
2-5237 sayılı TCK’nın 53/3. maddesi göz ardı edilerek, 53/1-c bendinde belirtilen haklardan sanığın mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmiş olması,
3-5237 sayılı TCK’nın 58/7. maddesinin uygulama koşullarının değerlendirilebilmesi için, sanığın tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyet hükmünün denetim olanağı verecek biçimde karar yerinde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.