YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/24732
KARAR NO : 2013/26147
KARAR TARİHİ : 25.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Geceleyin bina içerisinde muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, birden çok kişiyle birlikte geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyizlerin incelenmesinde;
Sanıkların temyizlerinin, beraat kararlarının gerekçesine yönelik olmadığı ve kararı temyiz etmelerinde de hukuki yararları bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz taleplerinin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Sanıklar hakkında hırsızlık ve birden fazla kişi ile beraber konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Sanık …’nin adli sicil kaydında yer alan Muğla Sulh Ceza Mahkemesi’nin 18.03.2009 kesinleşme tarihli, 2008/231 esas 2009/639 karar sayılı, 5 ay erteli hapis cezasına ilişkin ilamının aynen infazı için mahkemesine ihbarda bulunması mümkün görülmüş; tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu halde adı geçen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve …’nin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25.09.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.