YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8589
KARAR NO : 2013/17730
KARAR TARİHİ : 06.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında tarafların uzlaşmaları nedeniyle işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan ek takipsizlik kararının verildiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Bir hafta ara ile müştekinin işyerine girdikleri anlaşılan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 43/1.maddesinde düzenlenen aynı kişiye karşı değişik zamanlarda aynı suçun birden fazla kez işlendiği anlaşıldığından haklarında zincirleme suç hükümlerinin tatbiki gerekirken iki kez cezalandırılmalarına karar verilerek suça sürüklenen çocuklara fazla ceza tayin edilmesi,
2-Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda bulunduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuk … hakkında TCK’nın 31/3 maddesinin uygulanması gerektiği halde 31/2.maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafii ile suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 06/06/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.