YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/788
KARAR NO : 2013/15614
KARAR TARİHİ : 23.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında 07.03.2008 tarihinde mağdur …’e yönelik işyerinden hırsızlığa teşebbüs ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından … Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 20.03.2008 tarihli … soruşturma, … iddianame nolu iddianamesi ile dava açılarak … 9. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2008/353 Esas 2010/600 karar sayılı kararı ile sanık hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından hüküm kurularak Dairemize temyiz incelemesi için gönderildiğinin anlaşılması karşısında; daha önce açılmış davanın mevcudiyeti nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/7. maddesi uyarınca davanın reddine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

SY