YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/30194
KARAR NO : 2011/9494
KARAR TARİHİ : 20.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yakınana ait yazlık eve, pimapen kapısının zorlanmak suretiyle açılıp girildiğinin anlaşılması karşısında; eylemin 765 sayılı TCY’nın 492/1.maddesine uyan suçu oluşturduğu kabul edilerek yapılan incelemede:
Sanığa yüklenen ve 765 sayılı TCY’nın 492/1.maddesine uyan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 102/4.maddesinde öngörülen 5 yıllık zamanaşımının, sanık hakkında hükümlülük kararının verildiği 09.05.2006 ile inceleme tarihleri arasında geçmiş bulunması ve bu süre içerisinde zamanaşamını kesen herhangi bir işlem yapılmamış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nun 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 20.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.