YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12736
KARAR NO : 2011/1209
KARAR TARİHİ : 21.09.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın sabıka kaydında görünen hırsızlık suçundan almış olduğu cezasının erteli bulunduğunun anlaşılması karşısında; hakkında TCK’nın 81/2.maddesinin uygulanamayacağı gibi aynı kanunun 522.maddesinin lehe hükümlerinin sanık yararına uygulanacağı gözetilerek sanığın eylemine uyan 765 sayılı TCK’nun 492/6-7-son, 522/1,59/1 maddeleri ile 5237 sayılı T.C.K 142/2-b,,62/1maddelerinin denetime olanak verecek şekilde ayrı ayrı uygulanarak sanık yararına olan yasanın belirlenmesi gerekirken sanık hakkında 5237 sayılı yasa uyarınca uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün tebliğnameye uygun olarak açıklanan nedenle BOZULMASINA 21.09.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.