YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4311
KARAR NO : 2013/11880
KARAR TARİHİ : 29.04.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümde eylemlerin saat 23:30 ile 01:00 sıralarında gerçekleştiği ve suç saatinin eşya sahiplerinin uykuda bulunduğu ileri bir saat olması karşısında TCK’nın 143. maddesi uyarınca artırım oranının takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
I- Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk …’nun müşteki …’a ait römorku işyeri önünde açıktan çaldığının anlaşılması karşısında TCK’nın 142/1-e maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA,
II- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk …’nın vareste tutulma talebinin olmadığı ve aynı yargı çevresinde hükümlü olduğu UYAP kayıtlarından anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK’nın 193/1 ve 196/5. maddelerine aykırı olarak, duruşmada hazır bulundurulmadan yokluğunda yargılamaya devam edilip mahkumiyetine karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.