YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22905
KARAR NO : 2012/23836
KARAR TARİHİ : 14.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜ : …

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mağdurun kapıları kilitli olarak park halinde bulunan otomobilinin kapısını zorlayarak zarar vermek suretiyle açıp içeriden giyim eşyası hırsızlayan hükümlünün eyleminin lehe yasa değerlendirmesi kapsamında yapılan 5237 sayılı TCK uygulamasında hırsızlık suçunun yanı sıra mala zarar verme suçunu da oluşturduğunun gözetilmemesi, mevcut uygulamanın her durumda hükümlü lehine olması dolayısıyla sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre hükümlü … ve müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.11.2012 tarihinde oy birliği ile karar verildi.