YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1794
KARAR NO : 2021/8606
KARAR TARİHİ : 25.10.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuk …), çocuğun cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuk …), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (suça sürüklenen çocuklar)
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocukların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beratleri ile diğer atılı suçlardan ceza verilmesine yer olmadığına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Tüm dosya kapsamı ve gerekçe içeriğine göre mahkemece kabul ve takdir kılınmış beraat hükmü usul ve kanuna uygun bulunduğundan, katılan Bakanlık vekilinin yerinde görülmeyen temyiz talebinin reddiyle hükmün ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk … hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Olay tarihinde on iki-on beş yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğa isnat edilen eylemlerin zamanaşımı süresi yönünden lehe sayılıp, 6545 sayılı Kanun değişikliğinden önceki 5237 sayılı TCK’nın 103/2. maddesinde düzenlenen çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve 109/1-3f-5. maddelerinde yer alan kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarını oluşturup, öngörülen cezaların üst sınırları itibarıyla aynı Kanunun 66/1-d, 66/2. maddelerinde belirtilen 7 yıl 6 aylık olağan dava zamanaşımına tabi bulunduğu ve hakkında beraat ile ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilen suça sürüklenen çocuğun mahkeme sorgusunun yapıldığı 11.02.2014 ile inceleme tarihi arasında bu sürenin geçtiği anlaşıldığından, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca müsnet suçlardan görülen kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
Suça sürüklenen çocuk … hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
İddianame de “Mağdur suça sürüklenen çocuk …’in sonuncusu 31/03/2012 tarihinde olmak üzere zincirleme şekilde diğer mağdur SSÇ …’nın cinsel organını ellemek ve kendi cinsel organını mağdurun anal bölgesine sokmak suretiyle …’yı cinsel yönden organ sokmaksızın istismar ettiği” biçiminde anlatılan eylemle ilgili olarak suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK’nın 103/1. maddesi uyarınca cezalandırılması istenildiği halde aynı kanunun 103/2. maddesine göre ek savunma hakkı verilmeden yazılı şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismar suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan Bakanlık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 25.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.