YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/35886
KARAR NO : 2013/15308
KARAR TARİHİ : 22.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanığın başka suçtan… E Tipi Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olarak bulunduğunun anlaşılması karşısında, hükmün açıklandığı 19.11.2008 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğe karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2- Kabule göre de;
a- Suç tarihi itibarıyle güneşin batış saatinin 19.01 olup bir saat sonrasının geceye tekabül ettiği ve suçun 19.20 sıralarında işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin gündüz vaktine denk gelen zaman diliminde işlendiği gözetilmeden, gece vakti işlendiğinden bahisle sanığın cezasında TCK’nın 143. maddesiyle arttırım yapılmak suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
b-Kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasıyla mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanığın, 5237 sayılı TCK’nın 53/1-c bendinde belirtilen haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yalnızca, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 22.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.