YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/39640
KARAR NO : 2021/13107
KARAR TARİHİ : 21.12.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Tacir veya şirket yöneticileri ile kooperatif yöneticilerinin dolandırıcılığı,resmi belgede sahtecilik

1-Sanık … hakkında “Resmi Belgede Sahtecilik” suçundan verilen esastan reddine dair hükme yönelik sanık ve sanık müdafisinin temyizinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığı bu itibarla İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 22. Ceza Dairesi’nin 02.11.2018 tarihli temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararında hukuka aykırılık bulunmadığından, sanık ve sanık müdafisinin temyiz istemlerinin CMK’nin 296/2 ve 298. maddeleri gereğince REDDİNE,
2-Sanıklar …, …, … ve … hakkında “Nitelikli Dolandırıcılık ve Resmi Belgede Sahtecilik” suçların verilen düzeltilerek esastan reddine dair kararlara yönelik sanıkların müdafisinin, sanıklara ayrı ayrı vekalet ücreti verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz istemiyle sınırlı olarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanıkların müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca, temyiz istemlerinin ESASTAN REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 22. Ceza Dairesi’ne gönderilmesine, 21.12.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.