YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2435
KARAR NO : 2012/3186
KARAR TARİHİ : 19.03.2012

Irza geçme suçundan sanık …’in bozma üzerine yapılan yargılaması sonunda; çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyetine dair … 2. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 09.07.2007 gün ve 2006/449 Esas, 2007/136 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın suç tarihinde on beş yaşını doldurmuş olup on sekiz yaşını doldurmamış olduğu, 01.06.2005 tarihinden önce işlenen suç nedeni ile sanık hakkında TCK.nın 31/3. maddesi gereğince indirim yapılarak 11 yıl 3 ay hapis cezasına hükmedilmiş ise de; Anayasa’nın 38/1, 5237 sayılı TCK.nın zaman bakımından uygulama kenar başlıklı 7. maddesi gözetilerek, 5237 sayılı Kanunun 01.06.2005 ila 08.07.2005 tarihleri arasında yürürlükte bulunan 31/3. maddesinin 5377 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki hükmü uyarınca fiil için verilecek hapis cezasının yaşı sebebiyle TCK.nın 31/3. maddesi gereğince, 8 yıl olarak belirlenip, bundan sonra TCK.nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında takdiri indirim uygulanarak 6 yıl 8 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın düzeltilmesi mümkün bulunduğundan CMUK.nın 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan “Sanığın suç tarihlerinde 15 yaşını bitirip 18 yaşını bitirmediği anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK.nın 31/3. maddesi gereğince cezasının 1/2’si indirilerek 11 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanığın duruşmadaki hal ve tavrı lehine takdiri
indirim sebebi kabul edilerek 5237 sayılı TCK.nın 62. maddesi gereğince cezasının 1/6’sı indirilerek neticeten 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin çıkarılarak yerine “Sanığın suç tarihlerinde 15 yaşını bitirip 18 yaşını bitirmediği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK.nın 31/3. maddesi gereğince cezasının 1/2’si indirilerek 11 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 01.06.2005 ila 08.07.2005 tarihleri arasında yürürlükte bulunan 31/3. maddesinin 5377 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki hükmü uyarınca fiil için verilecek hapis cezasının yaşı sebebiyle TCK.nın 31/3. maddesi gereğince 8 yıldan fazla olamayacağı belirlenmiş olmakla, sanığın 8 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanığın duruşmadaki hal ve tavrı lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek 5237 sayılı TCK.nın 62. maddesi gereğince cezasının 1/6’sı indirilerek neticeten 6 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.