YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22067
KARAR NO : 2012/23582
KARAR TARİHİ : 12.11.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında, önceden kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunması nedeniyle 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanamayacağının anlaşılmasıyla yapılan incelemede;
Soruşturma aşamasında alınan beyanlara ve tutulan tutanaklara göre suçun saat 20:00 sularında işlendiğinin ve suç tarihinde güneşin saat 18:11 de battığının anlaşılması karşısında eylemin gece vaktinden sayılan zaman diliminde işlendiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, 5237 sayılı TCK’dan yapılan uygulamada teşebbüs hükümlerinden indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin 35. yerinde 61/1. olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’nin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 12/11/2012 tarihinde oy birliği ile karar verildi.