YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7029
KARAR NO : 2013/10614
KARAR TARİHİ : 24.10.2013

Mağdur sanık …’nın hakaret suçundan, mağdur sanık …’un ise basit cinsel saldırı ve hakaret suçlarından yapılan yargılamaları sonunda; sanık …’nin hakaret suçundan mahkûmiyetine dair hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanık …’ın ise atılı suçlardan beraatine dair …Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 17.05.2011 gün ve 2010/615 Esas, 2011/368 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi mağdur sanık … tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Mağdur sanık … hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara 18.05.2011 tarihli dilekçe ile itiraz ettiği, itirazın merciince reddedildiği, aynı günlü temyiz dilekçe içeriğinden de yalnızca sanık … hakkında verilen beraat hükümlerini temyiz ettiği anlaşılmakla temyiz incelemesinin bu hükümlerle sınırlı olarak incelenmesine karar verilmekle gereği düşünüldü:
Dosya içeriğinden mağdure ….’nin 26.04.2011 tarihinde mahkemece alınan beyanında sanık hakkındaki şikâyetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında hükmü temyize hakkı bulunmayan mağdurenin vâki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 24.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.