YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27479
KARAR NO : 2013/24007
KARAR TARİHİ : 31.10.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/3-2, 62, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilirken sanığın adli sicil kaydında taksirle öldürme suçundan mahkumiyeti bulunmamasına rağmen sanığın kasıtlı suçtan sabıkasının bulunduğu belirtilmiş ise de; isabetsiz bu gerekçe yanında sanığın yargılama süresinde pişman olduğuna dair vicdani kanaate ulaşılmadığı gerekçesine de dayanıldığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, sanık hakkında CMK’nın 231. maddesi hükmünün uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 31/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.