YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/20686
KARAR NO : 2013/2048
KARAR TARİHİ : 30.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında müşteki …’ a yönelik eylemleri nedeniyle her zaman hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
I-Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğa atılı hırsızlık ve mala zarar verme suçlarının gerektirdiği cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e ve 66/2 maddelerine göre hesaplanan 5 yıl 4 aylık zamanaşımı süresinin karar tarihi olan 22.09.2005 ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk … hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE,
II-Sanıklar … ile … hakkında kurulan hükmün incelenmesine gelince;
İddianamede, sanıklar hakkında 765 sayılı TCK’nın 493/1-son maddesinin uygulanmasının istenmiş olması karşısında; suç için öngörülen cezanın alt sınırına göre 5271 sayılı CMK’nın 150/3. maddesine aykırı olarak müdafii yokluğunda hüküm kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ile …’in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle, BOZULMASINA, 30/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.