YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17932
KARAR NO : 2013/10824
KARAR TARİHİ : 31.10.2013

Basit cinsel saldırı suçundan sanık …, kasten basit yaralama suçundan sanık …’ın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair Ankara 5. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 09.09.2009 gün ve 2009/29 Esas, 2009/977 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
21.07.2004 günü Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5219 sayılı Kanunun 3/B maddesi ile değişik CMUK.nın 305/1-3. maddesi gereğince 2000 TL’ye kadar olan para cezaları kesin nitelikte olup temyizi kabil olmadığından sanık … hakkında kasten basit yaralama suçundan verilen hükme yönelik sanık …’in temyiz isteminin reddiyle, incelemenin sanık …’ın basit cinsel saldırı suçundan kurulan hükme yönelik temyiziyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanığın, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla alınıp dosyaya eklenen nüfus kayıt örneğinden, hükümden sonra 22.05.2010 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, mahallinde sanığın gerçekten ölüp ölmediği araştırıldıktan sonra 5237 sayılı TCK.nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK.nın 223/8. maddeleri uyarınca mahkemesince bir karar verilmesi lüzumu;
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.