YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22628
KARAR NO : 2013/11725
KARAR TARİHİ : 19.11.2013

Kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanıklar … ve …’in yapılan yargılamaları sonunda; eylemlerinin kül halinde kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu kabul edilerek bu suçtan mahkûmiyetlerine dair Alanya 5. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 04.06.2009 gün ve 2008/49 Esas, 2009/497 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafii ve sanık … tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar haklarında TCK.nın 53/1. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilmemiş ise de, kasten işledikleri suçtan dolayı hapis cezasına mahkûmiyetlerinin kanuni sonucu olarak bu hususun infazda nazara alınması mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdurun hükümden sonra verdiği 10.07.2009 tarihli dilekçesiyle sanıklar haklarındaki şikâyetinden vazgeçmesi karşısında, katılma hükümsüz kaldığından katılan lehine vekalet ücreti yönünden karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafileri ve sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, “Katılan kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca 575,00 TL ücreti vekaletin sanıklardan tahsili ile katılana verilmesine” ilişkin bölümler hükümlerden çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.