YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15102
KARAR NO : 2013/2413
KARAR TARİHİ : 07.03.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanık …’nın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 26.11.2007 gün ve 2007/193 Esas, 2007/685 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın suç tarihinde on yedi yaşı içerisinde bulunan mağdureyi, okul çıkışı yanına gelerek kolundan ve boğazından tutup “gelmezsen seni öldürürüm” diyerek o civarda bulunan bir parka götürdüğü sabit olduğu halde hakkında TCK.nın 109/3-f maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
TCK.nın 58/7. maddesinde, mahkûmiyet kararında sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtildiği ancak 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 108. maddesinde denetim süresini belirleme ve gerektiğinde uzatma görevi, hükmü veren mahkemeye değil, hükümlülerin infaz aşamasındaki davranışlarını değerlendirerek koşullu salıverme ile ilgili kararı verecek olan mahkemeye ait olduğu halde, mahkûmiyet hükmünde cezanın infazından sonra sanık hakkında iki yıl süre ile denetim süresi belirlenmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkralarındaki “sanık hakkında cezanın infazından sonra iki yıl süre ile denetim süresi belirlenmesine, sanığın sosyal durumu göz önüne alındığından denetim süresinin herhangi bir yükümlülük belirlenmeden veya uzman kişi görevlendirilmeden geçirilmesine” ibaresinin hükümden çıkarılmak suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olana hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.