YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22906
KARAR NO : 2011/8767
KARAR TARİHİ : 14.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taklit anahtarla kilit açmak suretiyle hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müştekinin aşamalarda değişmeyen anlatımında otomobilini kilitleyerek park ettiği ve anahtarını yanına aldığını, otomobili ele geçirildiğinde kelebek camının tırnağının kırılmış olduğunu ve sanığın bu şekilde kelebek camını açarak otomobile girdiğini beyan etttiğine göre, arızalı olduğuna ilişkin bir bulgu bulunmayan kelebek camının sağlam ve muhkem olarak kabul edilmesi ve sanığın 765 sayılı TCK’nın 493/1 maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği halde, sanığın eyleminin 765 sayılı TCK’nın 491/ilk maddesi kapsamından olduğundan bahisle yazılı şekilde uygulama yapılması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafisinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.