YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7592
KARAR NO : 2012/493
KARAR TARİHİ : 23.01.2012

Fuhuş için başkasına kadın tedarik etme suçlarından sanık … ve …’nın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair Sincan 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 06.03.2008 gün ve 2005/208 Esas, 2008/226 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suçun oluşumuna etkisi bakımından mağdurelerin onaylı nüfus kayıtları ya da pasaport örnekleri getirtildikten sonra karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Hükmün başlığında mağdurelerin ad ve soyadlarının gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 232/2-b maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.