YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/20348
KARAR NO : 2013/10209
KARAR TARİHİ : 07.10.2013

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde basit cinsel saldırı suçundan sanık …’ın yapılan yargılaması sonunda; basit cinsel saldırı suçundan mahkûmiyetine dair … Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 20.01.2010 gün ve 2008/510 Esas, 2010/9 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa isnat edilen suçun takibinin şikâyete bağlı olmasına göre, takibat yapılabilmesi şikâyete bağlı suçlarda vazgeçme ve kabul halinde TCK.nın 73/4 ve CMK.nın 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi zorunlu olup, hükümden önce mağdurenin 26.02.2009 tarihli ve hakim havaleli dilekçe ile sanık hakkındaki şikâyetinden vazgeçtiğini tereddüte mahal bırakmayacak şekilde ifade etmesi ve sanık müdafiin de vazgeçmeyi kabul ettiğini bildirmesi karşısında, davanın düşmesine karar verilmesi gerekirken şikâyetten vazgeçme dilekçesine yanlış anlam verilerek yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.