YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6262
KARAR NO : 2012/9416
KARAR TARİHİ : 03.10.2012

Fuhuş ve kasten yaralama suçlarından sanık …’ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Ankara 2. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 01.05.2008 gün ve 2008/425 Esas, 2008/315 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluş ve kabule göre, sanığın cebir ve tehditle müştekiye fuhuş yaptırmak suretiyle üzerine atılı suçu işlediği, yaralamaya sebep olan eylemin fuhuş suçunun ağırlaştırıcı nedeni olup buna göre sanığın 5237 sayılı TCK.nın 227/2-4 ve 5. maddeleri gereğince cezalandırılması gerektiği halde, fuhuş suçunun ağırlaştırıcı nedeni olan cebirin ayrı suç kabulü ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
5237 sayılı TCK.nın 53. maddesindeki hangi hakları kullanmaktan yoksun bırakıldığının kararda gösterilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin her iki suçtan verilen toplam ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 03.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.