YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3202
KARAR NO : 2011/4538
KARAR TARİHİ : 02.12.2011
Çocuğun fuhşuna aracılık etme suçundan sanıklar …, …, … ve …’ün yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair … 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 09.11.2006 gün ve 2006/379 Esas, 2006/571 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında TCK.nun 61/1. maddesinde yazılı hallerin hangilerinin ne surette oluştuğu açıklanmadan, sabıkalı geçmişinden bahisle ve yetersiz gerekçe ile alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm kurulması,
5237 sayılı TCK.nun 53/3. maddesine göre 53/1-c maddesinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğun koşullu salıvermeden sonra uygulanamayacağı gözetilmeden, hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanmasına karar verilmesi,
Sanıklar …, … ve … hakkında kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Sanıklar … ve …’ün atılı suçu işlediklerine dair, mağdurenin 25.04.2006 tarihli kolluk ifadesinde ileri sürdüğü, ancak 27.06.2006 tarihinde mahkemede verdiği ifadesinde aksini belirttiği iddiası dışında herhangi bir delil bulunmadığı, ayrıca mağdurenin sanık …’in kendisini fuhuş yapmaya teşvik ettiği veya aracılık yaptığına dair hiçbir iddiası ve bu sanığın diğer sanık …’nin eylemine iştirak ettiğini gösteren herhangi bir delil bulunmadığının anlaşılması karşısında, sanıkların atılı suçlardan beraatleri yerine, yazılı şekilde mahkûmiyetlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.12.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.