YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1546
KARAR NO : 2012/1557
KARAR TARİHİ : 14.02.2012

Irza geçme suçundan sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyetine dair … Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 15.12.2005 gün ve 2005/190 Esas, 2005/211 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi katılanlar vekili ve sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Adli Tıp Kurumu raporuna göre, kendisinde hafif derecede zeka geriliği bulunan mağdurenin ruh sağlığının bozulduğuna ilişkin dosyaya yansıyan herhangi bir belirti ya da tespit bulunmadığı gibi, suç tarihinden itibaren yaklaşık 9 yılın geçmiş bulunması itibarıyla bu husustaki meşkukiyet de nazara alınarak; dosya içeriğine göre mağdurenin anlatımı dışındaki kanıtların sübuta yeterli bulunduğunun anlaşılması; mahkemece aleyhe yasa değerlendirilmesi yapılarak temel cezanın tayininde bir usulsüzlük ve takdir yanılgısı görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma isteyen düşüncelere iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında 5237 sayılı Kanunun 53/1. maddesi uyarınca uygulama yapılırken aynı maddenin 3. fıkrası gözetilmeksizin 53/1-c madde ve bendinde sayılan kendi alt soyu üzerinedeki velayet …, vesayet veya kayyımlığa ait haklardan koşullu salıverilmeye kadar kısıtlanması yerine infaz süresince yoksun bırakılma kararı verilmesi, kanuna aykırı olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, hükümden “sanığın, ilamın infazı tamamlanıncaya kadar TCK. 53/1-a,b,c,d ve (e) bentlerinde sayılı haklardan
yoksun bırakılmasına” ibaresi çıkartılarak, yerine “sanığın 5237 sayılı 53/3. maddesi uyarınca 53/1.c bendindeki haklardan kendi alt soyu yönünden koşullu salıvermeye kadar, 53/2. madde gereğince de 53/1. maddedeki diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” denilmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.