YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1595
KARAR NO : 2011/3210
KARAR TARİHİ : 18.10.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/2-son; 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin 17.05.2010 havale tarihli dilekçesi ile sanık hakkındaki şikâyetten feragat ettiklerini bildirmesi karşısında sanığın hukuki durumunun buna göre yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, diğer yönleri incelenmeksizin öncelikle bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.