YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12212
KARAR NO : 2013/393
KARAR TARİHİ : 16.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme, Konut Dokunulmazlığını İhlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; sanıkların, katılana kiraladıkları eve demir balkon korkuluğunda bulunan asma kilidi kırarak izinsiz girip, katılana ait ev eşyalarını toplarken bir kısım eşyalara zarar verdikleri, böylece atılı suçları işledikleri iddia olunmakla;
Katılan tarafından kiralanmış evin genel fiziki durumunu ortaya koyan 2.2.2008 tarihli “görgü-tespit tutanağı” içeriği ve sanıkların, kira borcunu uzun süredir ödemeyen katılan hakkında suç tarihinden önce icra takibine girişmeleri vakıası da nazara alındığında; savunmalarının aksine, söz konusu asma kilidi kırarak içeri girdiklerine, katılanın ev eşyalarını ev içinde toplayıp bir kısım züccaciye eşyaya zarar verdiklerine dair katılanın soyut iddiaları dışında mahkumiyetine yeter delil bulunmadığından yüklenen suçlardan beraatlerine hükmolunması gerekirken yazılı şekilde kararlar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.