YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/10988
KARAR NO : 2012/13189
KARAR TARİHİ : 13.11.2012

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 11.11.2011 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 26.04.2012 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı Hazine vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, tapu kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkindir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, … Merkez … Mahallesi … Mevkii 133 ada 28, … Mevkii 134 ada 1 ve 5, … Mevkii 136 ada 10 ve … Mevkii 154 ada 2 no’lu taşınmazlarda tapu kaydı maliki olarak gözüken …’nün ve kardeşlerinin “…” olarak gözüken baba adının “…” olarak tashihine ve tashih edilmiş şekli ile tapuya tesciline karar verilmiştir.
Hükmü, davalı vekili temyiz etmiştir.
6100 Sayılı HMK’nun 26. maddesi ile düzenlenmiş bulunan taleple bağlılık ilkesi gereğince hakim istisnalar dışında davacının talebi ile bağlı olup, bu talepten fazlasına hüküm veremez. Davacı vekili, tapu maliki …’nun … olarak yazılmış bulunan baba adının … olarak düzeltilmesini talep etmekte olup, ayrıca bu kişinin tapu kaydında pay maliki olan kardeşlerinin de baba isminin düzeltilmesi talebinde bulunmamaktadır.
Mahkemece davacının talebi ile sınırlı olarak karar verilmesi gerekirken, talebi aşacak şekilde kardeşlerinin de baba adının düzeltilmesine karar verilmiş olması doğru değil ise de bu husus kararın bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK’nun 438/son maddesi uyarınca hüküm sonucunun aşağıdaki şekilde düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasının 4. satırında yer alan “tapu kaydı maliki olarak gözüken …’nün” söz dizisinden sonra gelen “ve kardeşlerinin” sözcüklerinin karardan çıkartılmasına ve hükmün DÜZELTİLMİŞ bu şekli ile ONANMASINA, 13.11.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.