YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/21152
KARAR NO : 2022/7299
KARAR TARİHİ : 12.04.2022

MAHKEMESİ : ASKERİ YARGITAY
SUÇ : 1632 sayılı Kanununa muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın 28.09.2016 tarihli duruşmada Mahkemece savunması alınırken yasal hakları hatırlatıldığı halde iddianame okunmamış ise de; sanığa huzurda iddianamenin elden tebliğ edilerek okumasının sağlanması ve sanığın süre istemediğini belirterek iddianamede anlatılan olaya uyan savunmada bulunması nedeniyle, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
1-Kısa süreli hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK’nun 50/1-a maddesi yerine TCK’nun 50. maddesinin gösterilmesi, yine gün adli para cezalarının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK’nun 52/2. maddesinin gösterilmesi gerekirken TCK’nun 52.maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2-28/06/2014 tarih 6545 sayılı Kanunun 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi gözetilmeden, hükümde infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde ödenmeyen adli para cezalarının hapse çevrilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca bozulmasına, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1-Hükmün 3. maddesinin a bendinin 5. fıkrası ile aynı maddenin b bendinin 6. fıkrasında yer alan “TCK’nın 50 ve 52’nci” ibarelerinin çıkartılarak yerine, “TCK’nun 50/1-a ve 52/2” ibarelerinin eklenmesi,
2-Hükmün taksitlendirmeye ilişkin 3. maddesinin a bendinin 6. fıkrası ile aynı maddenin b bendinin 7. fıkrasında yer alan “…tahsil edilerek ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrilmesine” ibarelerinin çıkartılarak yerine, “…tahsil edilebileceğinin ve ödenmeyen adli para cezasının infaz aşamasında Cumhuriyet Başsavcılığınca hapis cezasına çevrilebileceğinin ihtarına,” ibaresinin eklenmesi ile sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.04.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.