YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10947
KARAR NO : 2012/45518
KARAR TARİHİ : 13.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Belediye başkanı olan sanık hakkında…mahl.) sakini ….evine giden yolu da genişletme çalışmaları sırasında, katılana ait 40 metrakare’lik taşınmaz alanında bulunan fındık ağaçlarına zarar verildiği, iddia olunmakla; yol çalışması için mevzuata uygun biçimde Belediyece alınmış bir karar, plan-program olup olmadığının araştırılması, sanığın savunma anlatımlarında, katılanın kardeşinden izin aldığını bildirmiş olması nazara alınarak, tanık …’den bu hususun sorulup açıklığa kavuşturulması toplanan deliller birlikte değerlendirilerek varılacak sonuca göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik soruşturmayla hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.