YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3362
KARAR NO : 2014/1676
KARAR TARİHİ : 28.01.2014

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1-2b-son, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin reddi

Temyiz talebinin reddine ilişkin ek karar, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
14.04.2011 ve sonrasında doğrudan hükmedilen 3000 TL’ye kadar (3000 TL. dahil) para cezaları 5320 sayılı Kanunun Geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte ise de; 02.02.2012 tarihinde verilen 3.000 TL’sından ibaret mahkumiyet hükmüne karşı, mahalli Cumhuriyet savcısının suç niteliğine ilişkin temyiz istemi bulunduğundan, hükmün temyizi kabil olduğu anlaşılmakla; Sarayköy Sulh Ceza Mahkemesi’nin 14.02.2012 gün ve 2012/51 değişik iş sayılı ek kararı kaldırılarak, aynı Mahkemenin 02.02.2012 tarihli mahkûmiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Olay tarihinde saat 14.15 sırasında, sanık sevk ve idaresindeki minibüs ile Altıntepe köy yolunda seyrederken, aracın freninin arızalanması üzerine, olay yerine gelen oto tamircisi …’nün, aracın motorunun çalışmasını sağlayıp, ön yolcu koltuğuna oturarak, sanıktan arıcının yönünü değiştirerek, düz bir alana götürmesini istemesi nedeniyle, sanığın aracı geri vitese alarak hareket ettirdiğinde, direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucunda, aracın devrildiği olayda; sanığın aracını katılanın yönlendirmesi ve denetimi altında manevra yaptırmaya çalışırken direksiyon hakimiyetini kaybetmesinden ibaret eyleminde, bilinçli taksir hükmünün uygulanma koşullarının bulunmadığı anlaşıldığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, mahkemece olayda bilinçli taksir hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 28.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.