YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23236
KARAR NO : 2012/21656
KARAR TARİHİ : 11.10.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Beraat kararının kesinleşmemesi nedeniyle dava şartı gerçekleşmediğinden davanın reddine.

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat dosyasının dayanağı olan Adana 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/175 Esas ve 2007/305 Karar sayılı dosyasının, Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 30.09.2010 tarih ve 2010/14718 karar sayılı bozma ilamı içeriğinden sadece mahkum olan sanıklar bakımından temyize gönderildiğinin ve beraat hükmünün sanık müdafiinin yüzüne karşı verilmiş olması nedeniyle 02.05.2007 tarihinde temyiz edilmeksizin kesinleşmiş ve tazminat davasının ise süresinde 15.06.2007 tarihinde açılmış olduğunun anlaşılması karşısında, davacı aleyhine temyiz başvurusu olup olmadığının ceza mahkemesi temyiz defteri içeriğinden belirlenmesi ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.10.2012. tarihinde oybirliğiyle karar verildi.