YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/26375
KARAR NO : 2022/5773
KARAR TARİHİ : 28.03.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin sanık lehine olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanığın 26.02.2016 tarihli oturumda lehe hükümlerin uygulanmasına dair isteğinin bulunması karşısında, mahkemece konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan 5237 sayılı TCK’nın 50. maddesi uyarınca tayin olunan kısa süreli hapis cezalarının seçenek tedbirlere çevrilmesi ile hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından TCK’nın 51. maddesi uyarınca tayin olunan cezaların ertelenmesi konularında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
2-Mala zarar verme suçu bakımından TCK’nın 151/1. maddesinin hapis ya da adli para cezası arasında bir seçim öngörülmesine ve mahkemece hapis cezasının tercih edilmesine karşın, hapis cezasının neden adli para cezasına tercih edildiğinin gerekçelendirilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 28.03.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.