YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/16539
KARAR NO : 2012/20502
KARAR TARİHİ : 19.11.2012
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
K A R A R
Dava iş kazasından doğan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile; davacı işçi … için 45.334,30 TL maddi, 130.000 TL manevi tazminat ile, davacı eş … için 70.000 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 01.11.2005 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacılara ödenmesine karar verilmiştir.
Mahkemece verilen karar, 12.06.2012 tarihinde davalı vekili tarafından, 14.06.2012 tarihinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle, davacılar vekili ve davalı vekili 16.11.2012 havale tarihli dilekçeler ile temyiz taleplerinden feragat ettiklerini beyan ettiklerinden ve taraf vekillerinin vekaletnamelerinde temyizden feragate dair yetkileri bulunduğundan temyiz talebinin feragat nedeniyle REDDİNE, temyiz harcının istek halinde temyiz edenlere iadesine
19/11/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.