YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/18322
KARAR NO : 2012/19816
KARAR TARİHİ : 13.11.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminat ile tedavi giderlerinin ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle, maddi tazminat talebi kurumca karşılanmış olduğundan karar verilmesine yer olmadığına, 26.088.16 TL manevi tazminat ile tedavi giderinin yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davacı ile davalılardan … vekillerince istenilmesi ve davacı vekilince de duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 19.06.2012 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davacı vekili Avukat Dilek Bayramer ile davalılardan … vekili Avukat … geldiler. Diğer davalılar adına gelen olmadı. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan Avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı gün Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği konuşulup düşünüldü ve eksikliğin ikmali açısından geri çevrilmesine karar verilen dava dosyası yeniden Dairemize gelmiş ve 07.09.2012 tarihinde esasa kaydedilmiş olmakla dosya üzerinde yeniden yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R

Dairemizin, 19/06/2012 günlü kararı ile, davalı … Vekili Avukat … tarafından verilen 09/01/2012 havale tarihli temyiz istemi içeren dilekçenin , Mahkemenin temyiz defterine kayıt edilip edilmediği hususunun belgelenerek gönderilmesi istenilmiş, bu karar üzerine, Mahkemece ilgiliye 15/08/2012 tarihinde temyiz harçlarının yatırıldığı ve dosyanın bu şekilde Dairemize gönderildiği görülmüş ise de,
Davalı …’a ait 09/01/2012 havale tarihli temyiz istemli dilekçenin yasal süresi içerisinde temyiz defterine kayıt edilip edilmediğinin, edilmiş ise ilgili temyiz defteri yaprağının bir örneği ve varsa alınmış temyiz harç giderine ilişkin makbuz örneği ile birlikte eklendikten sonra gönderilmesine, kararın bu şekli ile yerine getirilmemesi halinde ilgililer hakkında yasal işlem başlatılmasına, eksikliğin giderilmesinden sonra gönderilmek üzere, dosyanın yeniden mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 13/11/2012 günü oybirliğiyle karar verildi.