YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/8374
KARAR NO : 2011/7982
KARAR TARİHİ : 21.09.2011
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada … 10.Asliye ve 1.Asliye Ticaret Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi ve … 7.Asliye Hukuk Mahkemesince de … 10.Asliye Hukuk Mahkemesine dosyanın gönderilmesi gerektiği gerekçesiyle yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Dava, hakem kararının iptali istemine ilişkindir.
… 10.Asliye Hukuk Mahkemesince, hakem heyeti kararlarının iptaline ilişkin davalara bakmakla görevli mahkemenin … 1.Asliye Ticaret Mahkemesi olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
… 1.Asliye Ticaret Mahkemesi ise, açılan davanın 4686 sayılı yasanın 15.maddesine göre açılmış iptal davası olduğu, bu nedenle uyuşmazlığın Asliye Hukuk Mahkemesinde görülmesi gerektiği gerektiğinden bahisle görevsizlik kararı verilmiştir.
Müstakil Ticaret Mahkemesi bulunan yerlerdeki Ticaret Mahkemesi ile Asliye Hukuk Mahkemesi arasındaki ilişler (görev değil) işbölümüne ilişkindir. … bölümü itirazı yalnız ilk itiraz olarak ileri sürülebilir. (TTK 5.mad.HUMK. 187 mad) ilk itiraz olarak ileri sürülmeyen … bölümü itirazının mahkemece kabul edilmemesi gerekir. Geçerli bir işbölümü itirazının bulunması halinde dosyanın ilgili mahkemeye gönderilmesine karar verilir. Gönderme kararı ile dava sona ermeyeceğinden bu karar temyizi kabil bir karar olmaz.
Gönderme kararının usulüne uygun şekilde verilmesi halinde yani ilk itiraz olarak ileri sürülmesi ve mahkemece uygun görülmesi halinde gönderilen mahkemeyi bağlar. Gönderilen mahkeme bu durumda davaya bakmak zorundadır.
4686 sayılı Kanunun 15.maddesinde de hakem kararının iptali davasının yetkili Asliye Hukuk Mahkemesinde açılacağı öncelik ve ivedikle görüleceği belirtilmiştir. Aynı Kanunun 3.madde de yine Asliye Hukuk Mahkemesi görevli olduğu düzenlenmiştir.
Yukarıda açıklandığı gibi Asliye Ticaret Mahkemeleri bulundukları yerlerdeki Asliye Hukuk Mahkemesinin daireleri durumundadır. Bu nedenle özel değil genel mahkemeler arasında yer alırlar. (HGK 5.5.2004 gün ve 2004/9-261 E-2004/254 K)
Somut olayda ise; … 10.Asliye Hukuk Mahkemesine 20.12.2010 gün ve 2009/1 E sayılı davada, mahkemece 1.2.2011 tarihinde, tensiple birlikte davalının cevapları alınmadan görevsizlikle dosya … 1.Ticaret Mahkemesine gönderilmiş, … 1. Ticaret Mahkemesi ise, 28.3.2011 temlik kararı ile 4686 sayılı Kanunun 15.maddesi gereğince dosyayı görev yönünden reddetmiştir.
Dava; 4686 sayılı Milletlerarası Tahkim Kanununun 15.maddesine göre açılmış iptal davası olup, … 10.Asliye Hukuk Mahkemesinde açılıp, işbölümü itirazı olmadan görevsizlik (gönderme) kararı verilemeyeceğinden ve aynı Yasanın 15.maddesine göre de Asliye Hukuk Mahkemeleri görevli bulunduğundan uyuşmazlığın … 10.Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle; HUMK.nun 25. ve 26.maddeleri gereğince … 10.Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 21.9.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.