YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/1319
KARAR NO : 2010/7025
KARAR TARİHİ : 20.09.2010

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün, süresi içinde davalı … tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, müvekkili şirkete kasko sigortalı araca, davalıların malik ve sürücüsü oldukları aracın tam kusurlu çarpması sonucu hasarlandığını belirterek, sigortalısına ödediği 9.985.00 TL tazminattan, trafik sigorta şirketinden tahsil edilen 6.000.00 TL’nın mahsubu ile bakiye 3.985.00 TL’nın, ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı …, adına kayıtlı aracın, rızası dışında oğlu … tarafından kullanılırken kazanın meydana geldiğini bildirerek, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan delillere, benimsenen bilirkişi raporuna ve kusur durumuna göre, davalı … ’in davadan önce öldüğü anlaşılmakla, hakkındaki davanın reddine; aracın, malikin rızası dışında alınarak kullanıldığı ispat edilemediğinden, davalı … aleyhindeki davanın kısmen kabulü ile, 2.954.00 TL’nın, 27.03.2007 ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte bu davalıdan tahsiline, fazla talebin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı …’in yerinde görülmeyen
bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 157,85 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı …’den alınmasına 20.9.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.