YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/792
KARAR NO : 2012/15346
KARAR TARİHİ : 24.09.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, 07/08/2009 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı vekilince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan ve temyiz konusu hükme ilişkin dava, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 435/2. maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hallerden hiçbirine uymadığından Yargıtay incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R
Dava, davacıya 07/08/2009 tarihli tahsis talebine göre 07/08/2009 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanması istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacıya 07/08/2009 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanmasına karar verilmiştir.
506 sayılı Kanunun 62. maddesinde yaşlılık aylığının diğer şartların varlığı halinde yazılı talebi takip eden aybaşından itibaren başlatılması gerektiği açıkça belirtilmiştir.Davacının yaşlılık aylık talebi 07.08.2009 tarihli olup, 506 sayılı Kanunun 62. maddesi kapsamında takip eden aybaşı olan 01.09.2009 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğinin tespitine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı HMK 370/2, düzelterek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 2.bendindeki “2- Mahkememize açılan davada davacıya 07/08/2009 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı bağlanmasına, ” tarih ve sözcüklerinin silinerek yerine:“ 2- Mahkememize açılan davada davacıya 01/09/2009 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı bağlanmasına, ” tarih ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 24.09.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.