YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/1827
KARAR NO : 2011/2077
KARAR TARİHİ : 05.04.2011

Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği

Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
– K A R A R –
Dava, kat karşılığı inşaat sözleşmesi uyarınca gecikme tazminatıyla eksik ve kusurlu imalât bedelinin tahsili istemiyle açılmış, davalı reddini savunmuş, mahkemece davanın ıslah edilen miktara göre kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Mahkemece gecikme tazminatı karşılığı hesaplanan kira alacağının muaccel olduğu aylardan itibaren hesaplanan 1.810,00 TL işlemiş faizinin de hüküm altına alınmasına karar verilmiştir. Oysa taraflar arasındaki 19.06.2001 tarihli sözleşmede kira kaybının faizleriyle ödeneceği kararlaştırılmadığı gibi, davalı da BK.101/I. md. uyarınca temerrüde düşürülmediğinden kaldı ki, işlemiş faize ilişkin alacak miktarı hesaplanarak harcı da ödenmediğinden işlemiş faizin de hüküm altına alınması usul ve yasaya aykırı olmuştur. Karar bu nedenle bozulmalıdır. Ne var ki düşülen bu hatanın giderilmesi yeniden yargılamaya ihtiyaç göstermediğinden hükmün HUMK’nın 438/VII. maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
SONUÇ:Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davalının diğer temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca hüküm fıkrasının 1. bendinin birinci paragrafının tümüyle karar metninden çıkartılmasına, yerine “Davacının 7.860,00 TL kira tazminatı isteminin kabulüne, bunun 2.100,00 TL’sine dava tarihi olan 17.07.2008, kalanına ıslah tarihi olan 17.11.2009’dan itibaren yasal faiz uygulanmasına” kelime dizininin yazılmasına ve hükmün değiştirilmiş bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, 05.04.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.