YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/2983
KARAR NO : 2010/4447
KARAR TARİHİ : 21.06.2010

MAHKEMESİ : … İcra Mahkemesi

Alacaklısını zarara uğratmak kastiyle mevcudunu eksiltmek suçundan sanıklar … ve …’ın İİK’nun 331/1, TCK’nun 522, 59/1, 647 sayılı Kanun’un 4, 6. maddeleri gereğince ayrı ayrı 738.00’er TL adli para cezasıyla cezalandırılmalarına ve verilen cezanın ertelenmesine karar verilmiş; hüküm, yasal süresi içerisinde sanıklar tarafından temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:
Sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan İİK’nun 331.maddesi uyarınca tayin edilecek cezanın aynı Yasa’nın 352/b maddesi uyarınca paraya çevrilemeyeceği ve ertelenemeyeceği göz önüne alındığında 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7/2, 5252 sayılı Yasa’nın 9/3.maddeleri uyarınca, suçun işlendiği zamanki yasa ile sonradan yürürlüğe giren yasaların ilgili tüm hükümlerinin somut olaya ayrı ayrı uygulanması, tüm bu yasalara göre hükmedilecek cezalar belirlendikten sonra sanıkların lehine olan yasanın tespiti ile lehe yasanın bir bütün halinde uygulanması ve bu durumun gerekçeye de yansıtılması suretiyle hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi isabetsiz olduğundan temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle hükmün istem gibi BOZULMASINA, 21.06.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.