YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/9915
KARAR NO : 2011/3013
KARAR TARİHİ : 04.04.2011

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı mahkemenin yetkisizliğine dair verilen hükmün, süresi içinde davacılar vekili ile davalı … vekilince temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalıların malik/sürücü ve trafik sigortacısı oldukları aracın, müvekkillerinin içinde yolcu olarak bulunduğu araca asli kusurlu çarpması sonucu Habibe ile Fatma’nın yaralandığını belirterek, fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla, tedavi gideri, iş göremezlik tazminatı olmak üzere 1.000.00 TL maddi ve 16.000.00 TL manevi tazminatın, kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan (sigorta şirketi maddi tazminattan ve poliçe limitiyle sorumlu olarak) müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı … vekili, yetki itirazında bulunup, kusur oranına ve tazminat miktarlarına itiraz ederek, davanın reddini savunmuştur.
Davalı …Ş. vekili, kusur oranında ve poliçe limitinden sorumlu olduklarını, temerrüde düşmediklerini bildirerek, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan delillere göre, olayın Beyoğlu ilçe sınırları dahilinde meydana gelmediği, davalıların yerleşim yerinin İstanbul Asliye Ticaret Mahkemesi’nin yetki alanında kaldığı anlaşılmakla, mahkemenin yetkisizliği nedeniyle dava dilekçesinin reddine, karar kesinleştiğinde ve talep halinde dosyanın yetkili İstanbul Asliye Ticaret Mahkemesi’ne gönderilmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ile davalı … vekilince temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar ve davalı … vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1,25 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 42,25 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı …’dan alınmasına 4.4.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.