YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3136
KARAR NO : 2022/7154
KARAR TARİHİ : 10.03.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, iddia edilen sözlerin aynı zamanda hakaret suçunu da oluşturduğu kanaatiyle tebliğnamede bu yönde bozma isteyen görüşe iştirak edilmeyerek yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın aşamalarda suçlamaları kabul etmemesi ve dosyada katılanların beyanlarından başka sanığın savunmasının aksini ispata elverişli somut delil bulunmadığı gözetilmeden ve mahkemece katılanların beyanlarının ne suretle sanığın savunmalarına üstün tutulduğu yeterince açıklanıp tartışılmaksızın, yetersiz gerekçeyle sanık hakkında mahkumiyet hükümleri kurulması,
2- Kabule göre de; sanığın, iddia edilen tehdit sözlerini katılan …’e yönelik söylendiğinin anlaşılması karşısında, mahkemece tehdit eyleminin ne şekilde diğer katılanlar … ve …’e de yönelik olduğu yeterince açıklanıp tartışılmaksızın sanık hakkında tayin edilen cezanın TCK’nın 43/2 maddesi uyarınca arttırılması,
Kanuna aykırı ve sanık …’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.